Posts

مجزرة البونسة و تخاذل الغرب 2

Image
In this July 14, 1995, photo, refugee Ferida Osmanovic from Srebrenica is found hanged in a forest outside the UN base at Tuzla airport. The woman, who looked to be in her early 20s, had hanged herself with a torn blanket. More than 10,000 refugees from the UN safe haven of Srebrenica, captured by the Bosian Serbs, arrived in Tuzla. Bosnia Serb commander General Ratko Mladic announced that approximately 40,000 residents had been cleared from their homes in Srebrenica. (Darko Bandic/Associated Press) # Bosnian refugees from Srebrenica cry over their missing men in the refugee camp at the Tuzla airport in a July 14, 1995, file photo. Bosnian Serb wartime general Ratko Mladic was arrested in Serbia on May 26, 2011, after years on the run from international genocide charges. (Wade Goddard/Reuters)# Bosnian Muslim woman Alic Mina cries near the grave of her son, Mihrudin, before a mass funeral in the village of Memici on June 1, 2011. The remains of eight people, victims of an &

كتاب مجزرة البونسة و تخاذل الغرب 1

Image
كتاب: مجزرة البونسة و تخاذل الغرب تأليف: ديڨيد ريف ترجمة: عبدالسلام رضون، و محمد الصاوي الديب. الناشر: مؤسسة الشراع العربي، الكويت، الطبعة الأولى عام 1995. مجزرة البونسة و تخاذل الغرب 1 مجزرة البونسة و تخاذل الغرب 2 مجزرة البونسة و تخاذل الغرب 3   سأعرض الكتاب و قد انتهجت فيه طريقة الاقتصاص المرتب لفصول الكتاب العشر، مع الإضافات البسيطة اللازمة. سأضع في طيات العرض صورا موثقة من مجزرة (البوسنة) لم ترد في الكتاب. لكن دعونا نبدأ كما تعودنا بترجمتي الخاصة لما كتب عن هذا الكتاب.    يكتب (ديڨيد ريف) بمعرفة شاملة جدا، و طريقة متعمقة جدا، و بعاطفة فائرة جدا، و مبادىء أخلاقية نشيطة جدا، مما يجعلنا لا نخرج من قراءة كتابه إلا بأمل للبشرية . يربط (ديڨيد ريف) مأساة البوسنة بالنار والغضب . لا اعتقد أن أحدا يستطيع قراءة هذا الكتاب إلا و مصحوبا بالألم والغضب . في هذا العمل المبهر و الصادم و المقلق جدا، يكتب لنا (ديڨيد ريف) من منطقة حرب (البوسنة) ومن العواصم ومقرّ الأمم المتحدة الغربي، يتّهم الغرب والأمم المتّحدة بالوقوف صمتا دون فعل أي شيء ليوقف الإبادة الجماعية لمسلمي (البوسنة) . المجزرة هو ا

سربرنيتشا: صرخة من القبر Srebrenica: A Cry from the Grave

Image
Srebrenica: A Cry from the Grave A Cry from the Grave tells the story of the Srebrenica massacre of 1995, in which the Bosnian Serb army killed an estimated 7,000 Bosnian Muslims. It follows hour by hour the story of the killings. Through the testimony of survivors and relatives of those who died it explores the pain felt when no one is brought to justice.There are interviews with investigators from the UN-sponsored court at The Hague and from the UN special prosecutor. But the underlying message of the film is bleak indeed - no matter what is done, it will never be enough. A Cry from the Grave has won numerous prizes. It has been shown at the UN, and it was used during a war crimes trial at The Hague.

القبض على مجرم سربرنيتشا راتكو ملاديتش

Image
    صربيا تعتقل "سفاح" سربرنيتشا كيف ظل ملاديتش مختبئا بعد حرب البوسنة؟    الرئيس الصربي يؤكد اعتقال "سفاح البوسنة" ملاديتش  Bosnia: Mladic Arrest Ends Reign of Impunity Top Serbian War Crimes Suspect Caught The Hunt for Ratko Mladic من ويكيبديا:  مذبحة سربرنيتشا ، مجزرة شهدتها البوسنة والهرسك سنة 1995 على أيدي القوات الصربية وراح ضحيتها حوالي 8 آلاف شخص ونزح عشرات الآلاف من المدنيين المسلمين من المنطقة. تعتبر هذه المجزرة من أفظع المجازر الجماعية التي شهدتها القارة الأوروبية منذ الحرب العالمية الثانية. تم تحميل رادوفان كاراديتش الزعيم السياسي لصرب البوسنة والجنرال راتكو ملاديتش الذي قاد المليشيا الصربية بالإضافة للعديد من القادة السياسيين والعسكريين وشبه العسكريين المسؤولية عن تنظيم عمليات قتل المدنيين وتشريدهم. فيما لا يزال معظمهم متواري عن الأنظار وملاحقين من قبل الإنتربول وقوات الأمم المتحدة في البوسنة. كذلك، اتهم أهالي الضحايا القوات الهولندية العاملة في نطاق قوات الأمم المتحدة بعدم الدفاع عن أهالي المدينة وتسليم من التجأ لثكنة هذه القوات لم

ذكرياتي عن حلبجة

Image
Published on 17/03/2011 18:28 ( في مثل هذا اليوم 16/3/1988 ) Halabja massacre -  كانت مجزرة حلبجة حيث قام النظام البعثي الحاكم في بغداد بضرب مدينة حلبجه في كردستان العراق بالاسلحة الكيمياوية.  مرت السنوات ....و عندما كنا ندرس في علم السموم و أمراض الاعصاب الحالات الإكلينية نظريا، كنت أضع صور ضحايا المجزرة أمام عيني. حيث شاهدت الكثير منها في أحد كتب حقوق الإنسان غير المنتشرة بمصر نظرا للتعتيم الإعلامي حتى بعد الغزو الأمريكي للعراق. كنت اختصر الصورة الإكلينيكية بكلمتي ( إلى حلبجة ).   و بالأمس في ذكراها حاولت الكتابة عنها حتى باللغة الكوردية و بعض الروابط التاريخية و الطبية. شارك و اكتب في صفحتك و موقعك شيئا عن هذه المجزرة. روابط أخرى: شعر عن حلبجة When I studied poison gas, #Cyanide , de-cerebrated patients, I put in mind #Halabja pictures In #Kurdistan . What a #Masscare ! #Medicine     Remember in 1988: Thousands die in #Halabja gas attack http://bbc.in/vb301 #kurd #kurdistan #iraq       Retwe

جواهر أبورحمة من بلعين - فلسطين

Image
Published on 06/01/2011 12:43 تحديث: التقارير الطبية لجواهر أبورحمة تظهر أنها لم تكن مريضة، و أنها قتلت بسبب الغاز الذي أطلقته قوات الاحتلال    الجارديان 7 يناير 2011  Jawaher Abu Rahma's hospital report from the Palestinian Medical Complex تحديث:   ارسل اعتراضك على تصنيع و بيع قذائف الغاز المميت تحديث: شاركنا على تويتر  CSgas للتعريف بمخاطر الغاز المميت التي تستخدمه قوات الاحتلال ضد المتظاهرين    متضامنات يرفعن شعار ( جواهر أبو رحمة قتلت بواسطة إسرائيل) في ذات الأراضي المقدسة التي استقبلت مهد المسيح عليه السلام من مئات السنين، و في أرض الأنبياء جميعا، استقبلت الأرض المحتلة شهيدين أخا و أختا. من عام و أزيد استشهد الشاب (باسم) و عمره ثلاثون عاما يوم الجمعة، و من أيام لحقته أخته (جواهر أبو رحمة) في نفس المكان تقريبا و في ذات المظاهرة التي تقاوم استلاب الأرض شبرا تلو الآخر بل بيتا و دونمة و ربما بلدة تول الآخرى. التظاهرات التي تقاوم الجدار العازل الذي يلف بأرضهم و يقسمهم دون حق. الجمعة الماضية و في صبيحة رأس السنة الميلادية ودعنا أخ

أبلة فضيلة

Image
23/10/2010 11:22 يا ولاد يا ولاد تعالوا تعالوا  علشان نسمع أبلة فضيلة راح تحكي لنا حكاية جميلة البنات ألطف الكائنات ***  لمن لا يعرف: أبلة فضيلة توفيق هي المذيعة التي قدمت أجمل قصص للأطفال  و الطلائع في الإذاعة المصرية على مر العقود  ***   نزلت الملف الذي يحوي 126 حكاية و بعض الأغنيات أسمعت قصة منهم  لجارتنا الطفلة و عمرها 10 سنوات و أعجبتها كونها لا تعرفهاقبل الآن أما أنا فتعجبت: هل هناك من لا يعرف أبلة فضيلة؟ *** أهديها لكم جميعا  و للمدونة أطفال من نور احكوا لأولادكم القصص و اجلسوا معهم وقت أكثر  *** للتحميل في ملف مضغوط   للتحميل بصيغ مختلفة     أخيرا للاستماع  مباشرة لأي قصة هنا  بالضغط على الملف ثم الذي يليه