Translate

Showing posts with label غسان كنفانى. Show all posts
Showing posts with label غسان كنفانى. Show all posts

Tuesday, October 28, 2008

مما كتب و رسم غسان كنفانى


..................اكتبي
بوسعك أن تقتحمي العالم على منقار صقر فما الذي يعجبك في حصان طروادة ؟
بوسعك أن تدخلي إلى التاريخ ورأسك إلى الأمام كالرمح
أنت جديرة بذلك وليس من هو أكثر منك جدارة
اطّرحي مرة وإلى الأبد حيرتك الأنثوية المغيظة بين رأسك وركبتيك
فتكسبي مرة وإلى الأبد رأسك ورؤوس الآخرين
وعظمة أنوثتك وجمالها الأخاذ الصاعق المفعم بالكبرياء .

- من رسائل غسان-
****************************
لماذا لم تدقوا جدران الخزان؟ لماذا لم تقولوا؟
لماذا وفجأة بدأت الصحراء كلها تردد الصدى:
لماذا لم تدقوا جدران الخزان؟ لماذا لم تقرعوا جدران الخزان؟
لماذا؟ لماذا؟ لماذا؟
- رجال فى الشمس-

**************************
ليس باستطاعتك أن تكرهني يا زكريا , ليس باستطاعتك أن تفعل ذلك , فأنت كل ما تبقى لى , أما هو فقد مضي وأمحى من هذه الغرفه , ولم يبقَ منه إلا أصوات خطوات معدنية تدق على الجدار بلا نهاية مثل عكاز فقد اتجاهة . ولم يتبق لي ما أفعله إلا عدها . وأنت مستغرق في النوم علي بعد شبر واحد مني . بعيد ...كالموت.
- مَا تَبَقَّى لكم-
*************************

 

To shoot an Elephant!